Swedish-Finnish translations for hålla med

• olla samaa mieltä
  Jäsen Camre, en voi olla samaa mieltä kanssanne. Herr Camre, jag kan inte hålla med er.
  Voin vain olla samaa mieltä kollega van Velzenin kanssa. Jag kan bara hålla med kollegan van Velzen.
  Emme voi olla samaa mieltä näistä vastaväitteistä. Vi kan inte hålla med om dessa invändningar.
• olla yhtä mieltä
  Voimme olla yhtä mieltä sekä komission että herra Sarlisin kanssa monista asioista. Det finns ett flertal områden där vi kan hålla med både kommissionen och Sarlis.
  Minun täytyy kuitenkin sanoa, että en voi olla yhtä mieltä rouva Packin kielteisestä arviosta sen osalta, mitä tähän mennessä on saatu aikaan. Jag måste emellertid säga att jag inte kan hålla med om Packs negativa inställning om vad som hittills har åstadkommits.
  En voinut olla yhtä mieltä siitä, mitä herra Anthony sanoi pakolaisten paluusta entiseen Jugoslaviaan. Jag kaninte hålla med om vad Anthony sade om återvändande av flyktingar i f.d. Jugoslavien.

Examples

• Vi håller med sängar och frukost till våra gäster.
• Det är dåligt att de inte håller med toapapper på campingen.
• Jag håller med dig om att djurrätten måste bli bättre.
• Jag håller med.

Related words

• hålla med instämma
• inte hålla med
• hålla upp med
• hålla på med
• hålla inte med